first instance
英 [fɜːst ˈɪnstəns]
美 [fɜːrst ˈɪnstəns]
第一审，初审
双语例句
- In the first instance your child will be seen by an ear, nose and throat specialist
你的孩子将首先由耳鼻喉专科医生来诊察。 - The post was for one year in the first instance with possible renewal to a further year.
该岗位初始为一年期，有可能会再续聘一年。 - If you wish to join the club, you should apply to the Secretary in the first instance.
如果你希望加入俱乐部，首先应向秘书提出申请。 - The error-checking process fails for the first instance of this type of check.
错误检查过程第一个实例执行时就失败。 - Notice that the first instance of each identifier Eclipse has added is enclosed in a box.
请注意，Eclipse所加入的每个标识符的第一个实例都由一个框包围起来。 - After completing all the tasks in the first instance, we create a second instance using the same order identifier, as shown in Figure 29.
完成第一个实例中的所有任务后，我们会使用同一个订单标识符创建第二个实例，如图29中所示。 - In the main method provided, the first instance, c, is of type C.
在所提供的main方法中，第一个实例c是C类型。 - Notice that the first instance of each identifier that Eclipse has added is enclosed in boxes.
注意，Eclipse已经添加的每个标识符的第一个实例都被封闭在方框中。 - CC sets the name of the C compiler to use in the first instance ( ccache).
CC设置首先使用的C编译器的名称（ccache）。 - The first instance to acquire exclusive access to the queue manager data becomes the active instance.
首先获得队列管理器数据的独占访问权的实例将成为活动实例。 - Interestingly, this isnt the first instance of the Chinese Redbud Woman.
有趣的是，她并不是第一个中国紫荆女侠。 - This isnt the first instance of a homeless man using jackpot winnings to help others.
流浪汉用彩票中奖的奖金来帮助他人的例子已经不是第一次了。 - In the first instance we plan to take on somebody on a contract basis.
首先我们会在签订合同的基础上聘任某某。 - For the start-up form, the first instance created is the default instance.
对于启动窗体，所创建的第一个实例为默认实例。 - The court of first instance shall have the jurisdiction to hear and determine an application under the convention.
原讼法庭具有司法管辖权聆讯和裁决根据《公约》提出的申请。 - BW suit experienced generally preparation stage, prosecuting stage, first instance stage, second instance and third instance.
细菌战诉讼案大致经历了准备阶段、起诉阶段、一审阶段、二审阶段、三审阶段，其结果以败诉告终。 - The Court of First Instance's jurisdiction is unlimited in both civil and criminal matters.
原讼法庭无论审理民事或刑事案件，裁判权均无限制。 - On the one hand, it could be argued that the police failed in the first instance.
而另一方面，可以说，警方在第一时间是失败了。 - In the first instance I was inclined to refuse, but then I reconsidered.
起初我想拒绝，但后来还是重新考虑了。 - If it is the first instance, it starts as usual.
如果是第一个实例，则正常启动。 - The appointment of an agent will be for a trial period of twelve month In the first Instance.
代理人的委派首先要有12个月的试用期。 - The case was tried last Wednesday. over 3.41 million civil cases at the first instance;
上星期三审判了该案件。审理各类一审民事案件341万余件； - In the first instance, the application displays the appropriate error message.
第一种情况下，该应用程序显示相应的错误信息。 - Capital management ( hours) to the center of First Instance how provident fund loan applications?
资金管理（）心对公积金贷款申请如何进行初审？ - The Court of Appeal hears civil and criminal appeals from the Court of First Instance and the District Court.
上诉法庭负责审理原讼法庭和区域法院转介的民事和刑事上诉案件。 - Any final decision by the European Commission is subject to appeal to the European Court of First Instance.
Oracle依旧可以对欧盟委员会的最终决定向欧洲一审法庭提起诉讼。 - This problem seemed to be complex in the first instance, but they could solve it easily.
这个问题初看起来复杂，但他们是能够轻易解决的。 - You can add code to this event handler to activate the first instance of the application.
可以向此事件处理程序添加代码，以激活应用程序的第一个实例。 - The code was in the first instance an attempt to make a universal system off justice available to his entire subacts equally, but a privileged status for class, wealth and age was written into it.
其首要的目的是试图为各阶级臣民制定一个普遍公正的法制体系，但是阶级、财产和年龄的特权地位也写入了法典中。